We strongly condemn the arrest of protesting pensioners

by admin_shahla

According to reports, since Friday, July 12, 12 social security retirees have been arrested by IRGC intelligence during their protests in Ahvaz against poverty, high prices and low salaries. The names of three of them are Rahdari, Akbari Birgani and Barun. Previously, a security case was filed for three other pensioners named Zohrabi, Kamrava and Saidawi, and they were temporarily released after twenty days of detention in solitary confinement, on bail of 5000 million Iranian Rials.

Also, the Haft Tappeh Sugarcane union has announced the arrest of one of the company’s retirees named Hassan Tarabi. He was arrested more than a week ago at his brother’s house in Ahvaz by IRGC intelligence. In addition, Bahram Gorgan, one of the retired of Khouzestan Steel Company, was arrested on July 23, and there is no information about the charges against him.

The social security pensioners of Khuzestan have announced that the Islamic regime is responsible for the lives of these detained pensioners, who are all suffering from various diseases, and if the detainees are not released immediately, they will move their protest rallies in front of the Khuzestan judiciary in Ahvaz.

In a protest rally on the July 30th, social security retirees demanded the immediate release of their colleagues, in front of this organization in Ahvaz, shouting that the imprisoned workers should be freed.

For more than two months, social security retirees have been protesting against the humiliating increase of 10% in salaries, in the middle of the tsunami of rising living costs. Their request is to implement equalization and increase the level of salaries above the poverty line, free health services for all and the right to housing, an end to the securitizing of struggles and the release of detained colleagues, an end to embezzlement and theft, and the return of the debt of thousands of billions  Tomans of the government to the retirees fund.

Ahvaz is a hotbed of social security pensioner protests. Pensioners have had a positive impact on the protest atmosphere with their protest rallies and marches, especially in this city.

Shahla.daneshfar2@gmail.com

https://free-them-now.com

July30, 2022

دستگیری بازنشستگان معترض را شدیدا محکوم میکنیم

بنا برگزارشات از روز جمعه ۳۱ تیر ۱۲ نفر از بازنشستگان تامین اجتماعی در جریان اعتراضاتشان در اهواز علیه فقر و  گرانی و حقوقهای ناچیز توسط اطلاعات سپاه بازداشت شده اند. اسامی سه نفر از آنها  رهداری،  اکبری بیرگانی و برون است. پیشتر برای سه نفر دیگر از آنها به اسامی ظهرابی ، کامروا و سعیداوی پرونده امنیتی تشکیل شده و آنها پس از بیست روز بازداشت در سلول انفرادی با سپردن وثیقه پانصد میلیونی موقتا آزاد شدند.

همچنین سندیکای نیشکر هفت تپه از بازداشت یکی از بازنشستگان این شرکت به نام حسن طرفیی خبر داده است. او بیش از یک هفته پیش در منزل برادر خود در اهواز توسط اطلاعات سپاه بازداشت شده است. بعلاوه بهرام گرگان از کارگران بازنشسته مجتمع فولاد خوزستان نیر در یکم مرداد ماه بازداشت شده است  و  هنوز از اتهامات انتسابی به وی اطلاعی در دست نیست.

بازنشستگان تامین اجتماعی خوزستان اعلام داشته اند که مسئولیت جان این بازنشستگان بازداشت شده که همگی از بیماریهای مختلف رنج می برند به عهده جمهوری اسلامی است و در صورت عدم آزادی فوری بازداشت شدگان، تجمعات اعتراضی خود را به مقابل دادگستری خوزستان در اهواز منتقل خواهند کرد.

در تجمع اعتراضی روز هشتم مرداد ماه بازنشستگان تامین اجتماعی در مقابل این سازمان در اهواز با  فریاد کارگر زندانی آزاد باید  گردد خواستار آزادی فوری همکارانشان شدند.

بیش از دو ماه است که بازنشستگان تامین اجتماعی در اعتراض به افزایش تحقیر آمیز ۱۰ درصدی حقوقها آنهم در دل سونامی گرانی و گرانی سرسام آور  هزینه های زندگی، در اعتراض به سر میبرند. خواست آنها اجرای همسان سازی و افزایش سطح حقوقها به بالای خط فقر هجده میلیونی، درمان و تحصیل رایگان برای همه و داشتن حق مسکن، پایان دادن به امنیتی کردن مبارزات و آزادی همکاران بازداشتی و پایان دادن به اختلاسهای و دزدی ها و بازگرداندن دیون ۴۲۰ میلیارد تومان دولت به صندوق بازنشستگان است.

اهواز یک کانون داغ اعتراضات بازنشستگان تامین اجتماعی است. بازنشستگان با تجمعات و راهپیمایی های اعتراضی خود خصوصا در این شهر بر فضای اعتراضی تاثیر گذاشته اند. بازنشستگان یک بخش رزمنده جامعه هستند و خواستهای آنها  خواستهای همه مردم  است.  کمپین برای آزادی کارگران زندانی (FTN) ضمن حمایت قاطع از خواستها و مبارزات بازنشستگان تامین اجتماعی بر آزادی فوری تمامی کارگران بازنشسته تاکید دارد. کمپین از همه اتحادیه ها و نهادهای کارگری در سطح بین المللی انتظار دارد که سرکوبگری های وحشیانه حکومت اسلامی را محکوم کرده و به حکومت اسلامی فشار بیاورند تا تمام دوازده کارگر بازنشسته زندانی فورا آزاد شوند. کارگران زندنی، معلمان دربند و تمامی زندانیان سیاسی باید فورا و بدون قید و شرط آزاد شوند.

کمپین برای آزادی کارگران زندانی

Shahla.daneshfar2@gmail.com

https://free-them-now.com

هشتم مرداد ۱۴۰۱، ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۲

You may also like

Campaign To Free Jailed Workers In Iran

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00