Let’s try to save Valeh Zamani
According to the news published on Saber Zamani’s Instagram, the danger of his brother Valeh Zamani’s death threatens this popular labor activist who is currently imprisoned in Evin prison. This news was published on the 3rd of August. Valeh is 40 years old, he suffered from stomach ulcers and respiratoy problems due to long time work in the oil centres, when he went to hospital for treatment, he contracted Hepatitis C, because of hospital contamination.
Saber Zamani writes about Valeh Zamani’s physical condition: “During the two months of his detention, Valeh Zamani has been sent to the hospital only twice for examination and medical tests, and the results of the tests indicate the worsening of his disease and a dangerous increase in liver enzymes’ level. Valeh Zamani, used to be under the constant supervision of a doctor and he was taking special medicines, before his arrest. Now he is not under the examination of a specialist doctor, nor is the necessary medicine available to him. Therefore, now Valeh is facing the imminent risk of losing his liver and the threat of death is over his head. Meanwhile, the officials the prison authorities refuse to provide him suitable treatment facilities or to send him to the hospital because, he has stomach ulcers in addition to liver disease and has suffered from stomach bleeding many time”.
According to these reports, liver enzymes have reached 2000. That is, while this enzyme should be between 35 and 129, it has increased about twenty times. And this indicates a very severe liver viral infections and his suffering from the dangerous hepatitis C disease. According to doctors, enzymes that are above 2000 are a sign of advanced liver disease, and the chances of recovery from such a level of disease are very small, and if timely treatment and diagnosis are not given, the patient’s death is certain. Now, Valeh is in such a situation under the Islamic regime in prison and under pressure. This crime must be stopped.
Saber Zamani warned about the serious physical condition of his brother Valeh and wrote: “Regarding the end of Valeh Zamani’s interrogation period, denying him treatment or releasing him, means they are trying to physically eliminate this labor activist. Therefore, the family of Valeh Zamani expressing our deep concern, we demand his unconditional and immediate release so that we can save his life by providing appropriate health and medical facilities.
On the 30th May this year, despite suffering from a dangerous liver disease, Valeh was arrested following the arrest of two French labor activists, Cecil Kohler and Jacques Paris, who had travelled to Iran, and following their arrest, a number of teachers and labor and social activists were detained charged with collaborating with “foreign enemies”, and participating in an espionage plot! With his arrest, the continuation of his treatment was stopped, and as his brother and mother have declared, during these two months, Valeh was deprived of any medicine and treatment, and was physically tortured.
Free Them Now strongly condemns the arrest and continued detention of Valeh Zamani, and regard this as a plan to deliberately killing this worker activist. This is not the first time that the Islamic regime is playing with the lives of the prisoners in this way. Bektash Abtin a popular poet and writer was the most recent example who was practically murdered in prison last year. This crime must not be allowed to happen again. Let’s stand up to save the life of Valeh Zamani. Together with Valeh’s family, Free Them Now calls on all the workers and unions to express their support and solidarity with Valeh and put pressure in any way possible on the Islamic regime of Iran to release this worker as soon as possible. In the mean time we should demand that authorities provide urgent hospital treatment for Valeh, before it is too late. We can put the most pressure on the Islamic regime, to prevent the continuation of this crime. The Islamic regime commits crimes every day against the workers and all the people and it should be boycotted and isolated at the global level because of its repressions and crimes and the violation of the most basic human rights in Iran.
Free Them Now
(shahla.daneshfar2@gmail.com) ,
Soledad_Home
Agunst5,2022
Saber Zamani talks about the dangerous and worrying situation of his brother Vale Zamani
خطر مرگ واله زمانی را تهدید میکند
به نجات وی برخیزیم
بنا بر خبر منتشر شده در اینستا گرام صابر زمانی، خطر مرگ برادر او واله زمانی این فعال محبوب کارگری را که هم اکنون در زندانی اوین در حبس است تهدید میکند. این خبر در دوازدهم مرداد منتشر شده است. صابر زمانی در اینستاگرام خود در از ملاقات اخیر واله با خانواده ، وضعیت وخیم جسمانی وی و انتقال مجدد او به سلول انفرادی در بند ۲۰۹ به بهانه مسری بودن بیماری اش خبر میدهد. صابر زمانی در مورد وضعیت جسمانی واله زمانی مینویسد:” طی دوماه بازداشت واله زمانی ایشان تنها دوبار برای معاینه و آزمایش پزشکی به بیمارستان اعزام شده‌اند که نتیجه آزمایشات حاکی از تشدید بیماری ایشان و افزایش خطرناک آنزیمهای کبدی است. واله زمانی که به دلیل ابتلا به هپاتیت حاد تحت نظارت مداوم پزشک بوده و داروهای مخصوصی را مصرف میکرد، اکنون نه تحت معاینه پزشک متخصص قرار دارد و نه داروهای لازم در اختیارش قرار میگیرد. لذا اکنون واله زمانی با خطر از دست دادن کبد و تهدید مرگ روبرو است. در حالی مسئولین زندان از فراهم کردن امکانات درمانی مناسب برای واله زمانی و یا اعزام ایشان به بیمارستان سرباز میزنند که وی علاوه بر بیماری کبدی، مبتلا به زخم معده نیز بوده و بارها دچار خونریزی معده نیز شده‌اند.”.
بنا بر همین گزارشات آنزیم های کبدی واله زمانی به ۲۰۰۰ رسیده است. یعنی در حالیکه این آنزیم باید رقمی بین ۳۵ تا ۱۲۹ باشد، حدود بیست برابر بیشتر شده است. و این اتفاق دال بر عفونتهای بسیار شدید ویروسی و ابتلای وی به بیماری خطرناک هپاتیت C است. به تشخیص پزشکان آنزیم هایی که در بالای ۲۰۰۰ هستند نشانه بیماری پیش رفته کبد بوده و شانس بهبودی چنین سطحی از بیماری بسیارناچیز است و اگر درمان و تشخیص بموقع داده نشود مرگ بیمار قطعی است. اکنون واله زمانی در چنین وضعیتی در انفرادی حکومت اسلامی در زندان و زیرفشار است. جلوی این جنایت را باید گرفت.
صابر زمانی نسبت به وضعیت وخیم جسمانی برادرش واله هشدار داده و مینویسد: ” با توجه به پایان دوره بازجویی واله زمانی، ممانعت مسئولین زندان از درمان و یا آزادی وی، به معنی تلاش برای حذف فیزیکی این فعال کارگری است. لذا ما خانواده واله زمانی با ابراز نگرانی عمیق خود، خواستار آزادی بدون قید و شرط و فوری ایشان هستیم تا با فراهم کردن امکانات درمانی و دارویی مناسب بتوانیم جان ایشان را نجات دهیم”.
واله زمانی در نهم خرداد علیرغم ابتلا به بیماری خطرناک کبدی، بدنبال بازداشت دو فعال کارگری فرانسوی سیسل کولر و ژاک پاری و تعدادی از معلمان و فعالین کارگری و اجتماعی با اتهام رسوای همکاری با دسیسه جاسوسی دستگیر شد. با دستگیری وی ادامه معالجه وی متوقف شد و همانطور که برادر و مادر وی اطلاع رسانی کرده اند طی این دو ماه واله محروم از هرگونه دارو و درمانی در زندان بسر برده و شکنجه جسمی شده است.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی دستگیری و ادامه بازداشت جنایتکارانه واله زمانی را شدیدا محکوم میکند و این اقدام سیاستی در جهت قتل خاموش این کارگر زندانی است.
این اولین بار نیست که حکومت اسلامی بدینگونه جان زندانیان را به بازی میگیرد. بکتاش آبتین اخیرترین نمونه بود که در زندان عملا به قتل رسید. نباید اجازه داد که این جنایت تکرار شود. به نجات جان واله زمانی برخیزیم.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی همصدا با خانواده واله زمانی همگان را به حمایت و همبستگی با این کارگر زندانی و فشار آوردن برای آزادی فوری و بدون قید و شرط وی و قرار گرفتن سریع او تحت درمان تاکید دارد.
کمپین کارگران، معلمان، تشکلهای مختلف کارگری و همه مردم را به حمایت قاطع از واله زمانی وخانواده وی فرا میخواند. واله زمانی در موقعیت اضطراری ای قرار دارد. نباید درنگ کرد. کمپین از تمام سازمانهای کارگری و نهادهای انساندوست در سراسر جهان انتظار دخالت فوری در این مساله را دارد. از طریق نوشتن مستقیم نامه به مقامات حکومت اسلامی ودست اندر کاران این جنایت، از طریق ابتکار اعلام کارزارهای اضطراری در حمایت از واله زمانی و معلمان و کارگران زندانی و شکل دادن به آکسیونهای ایستاده در مقابل دفاتر این سازمانها میتوان به جمهوری اسلامی بیشترین فشار را آورد که جلوی ادامه این جنایت را بگیرند. جمهوری اسلامی هر روزه جنایت میکند و باید بخاطر سرکوبگریهایش و جنایاتش و نقض پایه ای ترین حقوق انسانی در ایران در سطح جهانی بایکوت و به انزوا کشیده شود.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی
Shahla.daneshfar2@gmail.com
۱۳ مرداد ۱۴۰۱، ۴ اوت ۲۰۲۲