Prison sentences for a number of labour activists in Iran were dropped
According to the media report of the Iranian Islamic justice department, the court sentence against 3721 activists in Iran were officially dropped by this department. Some of these activists were convicted more than 5 years jail. charges against Haft Tappeh, sugar cane plantation workers including Mr Esmail Bakhshi and a number of students who participated in last years’ May Day rally on 2019 and a number of other students were dropped. Esmaeil Bakhshi, the outstanding speaker of workers who represented the Haft Tappeh workers’ council and his co worker Mohammad Khenifer who were condemned to 5 years jail were cleared. Also charges against Ali Nejati a member of the Board of Directors of the Union of Haft Tapeh Sugar Cane Workers’ sendicate and the famous young female reporter Ms Sepideh Gholian, also charges against Ms Asal Mohammadi, Ms Sanas Allahyari, Mr Amir Amirgholi and Amirhossein Mohammadi who all were sentenced to 5 years jail, were dropped. Sentences of Ms Atefeh Rangriz, Ms Marzieh Amiri who were arrested because of May Day celebration in 2019 and charges against Mr Soheil Aghazadeh and Leyla Hassanzadeh also were dropped. We are still searching for a complete list of released political activists.
The government has announced this decision as a pardon given by Khamenei because of Ramadan Eid, but in reality we know that the Islamic regime has dropped the harsh convictions because it was under much pressure by mass protests in Iran and on international levels by trade unions and other organisations. This shows the very importance of solidarity and international supports in the camp against a regime that violates regularly the most basic workers’ rights.
Still many activists are in jail including Mr Jafar Azim Zadeh the head of the Free Union of Workers of Iran, Ms Atena Daemi a children’s rights and human rights activists and also teachers’ activits including Mr Esmail Abdi, Mr Mohammad Habibi, Ms Nahid Fathalian, and Mr Mahmoud Beheshti, The list is long.
Hereby, on behalf of “Free Them Now”, I would like to thank all workers and teachers and all activists who struggled to clear charges against the workers and to free jailed workers in Iran. In particular, I would like to appreciate the outstanding support we have received from international trade unions in our struggle.
Thank you all
Free Them Now! Campaign to Free Jailed Workers in Iran,
May 25, 2020
Shahla Daneshfar
Shahla.daneshfar2@gmail.com, , https://free-them-now.com/
لغو احکام بازداشت شدگان نیشکر هفت تپه و شماری دیگر از فعالین سیاسی
با کمال مسرت به اطلاع میرسانیم که احکام زندان کارگران هفت تپه، تعدادی از بازداشت شدگان اول ماه مه سال ٩٨ کارگر و تعدادی از دانشجویان تحت عنوان “عفو ” لغو شد.
بنا بر خبر های منتشر شده از سوی مرکز رسانه دستگاه قضایی جمهوری اسلامی ۳۷۲۱ نفر از محکومان “دادگاه‌های عمومی و انقلاب”، “سازمان قضایی نیرو‌های مسلح” و “سازمان تعزیرات حکومتی” تحت عنوان عفو احکامشان لغو شده است. اسماعیل بخشی رهبر محبوب کارگران نیشکر هفت تپه، محمد خنیفر از کارگران این کارخانه و علی نجاتی عضو هیات مدیره سندیکای نیشکر هفت تپه و سپیده قلیان، عسل محمدی، امیرامیرقلی، امیرحسین محمدی فرد و ساناز الله یاری از حامیان مبارزات کارگران نیشکر هفت تپه که هر کدام ٥ سال حکم داشتند ، از جمله کسانی هستند که محکومیتهای آنها لغو شده است. همچین احکام عاطفه رنگریز و مرضیه امیری از بازداشت شدگان روز جهانی کارگر ٩٨ و سهیل آقازاده و لیلا حسن زاده دو فعال نیز لغو شده است. اسامی کامل کسانی که احکامشان لغو شده منتشر نشده است.
جمهوری اسلامی بعد از یک سال احضار و زندانی کردن و صدور احکام سنگین و شکنجه و زندان و “مستند سازیهای” کذایی و پرونده سازی ها علیه اسماعیل بخشی و دیگر بازداشت شدگان نیشکر هفت تپه و برخی از فعالین مرتبط با اول مه ٩٨، لغو این احکام را اعلام کرد. کارگران نیشکر هفت تپه در جریان اعتصاب قدرتمندشان در سال ٩٧ بازداشت شدند. از نظر ما لغو احکام صادره برای این کارگران و شماری دیگر از فعالین سیاسی زیر فشار مبارزات کارگری و مبارزات در سطح جامعه برای آزادی زندانیان سیاسی صورت میگیرد. کمپین برای آزادی کارگران زندانی عقب نشینی حکومت اسلامی را به همه عزیزانی که احکامشان لغو گردیده و به همگان تبریک میگوید.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی همچنین از تمامی سازمانهای کارگری در سطح جهان و نهادهای انساندوست بخاطر حمایت جانانه شان ازمبارزات کارگران نیشکر هفت تپه و دفاع از حق برگزاری روز جهانی کارگر و دفاع از کارگران زندانی قدردانی میکند.
گفتنی است که کیوان صمیمی روزنامه نگار و حسن سعیدی عضو سندیکای کارگران شرکت واحد از بازداشت شدگان اول ماه مه ٩٨ در حال گذران دوره محکومیت خود در زندان بسر میبرند. بعلاوه جعفر عظیم زاده رئیس هیات مدیره اتحادیه آزاد کارگران ایران، اسماعیل عبدی، محمد حبیبی، محمود بهشتی، ناهید فتحعلیان از معلمان دربند، همراه با شماره بسیاری دیگر از فعالین سیاسی از جمله آتنا دائمی ، گلرخ ایرایی، سهیل عربی، آرش صادقی همچنان در زندانند.
این موفقیت بیش از بیش اهمیت و جایگاه حمایت های جهانی از کارگران زندانی را در برابر سرکوبگری های رژیم جنایتکار جمهوری اسلامی که ناقض پایه ترین حقوق انسانی در ایران است، به نمایش میگذارد.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی از اتحادیه های کارگری و نهادهای انساندوست در سراسر جهان انتظار بیشترین حمایتها را دارد.
کمپین برای آزادی کارگران زندانی
Shahla.daneshfar2@gmail.com
٥ خرداد ٩٩، ٢٥ مه ۲۰۲۰